Wij zijn een internationaal gezin: mijn man is Zuid-Afrikaans, ik ben Frans en onze 3-jarige dochter is geboren in Dallas, Texas, waar we woonden voordat we naar de buitenwijken van DC verhuisden. We hadden graag een Victoriaans huis gevonden, of een cool modern midden van de eeuw, maar uiteindelijk kochten we een split-level uit de jaren '60. Het is niet ons droomhuis - het mist een beetje karakter, maar we houden van de lay-out en de locatie is ideaal voor ons.
Het huis was in perfecte staat toen we het kochten. De renovaties die door de vorige eigenaars in de badkamers en de keuken zijn gedaan, zijn dicht genoeg bij onze smaak, dus dat zou het ook zijn niet de moeite waard om ze opnieuw te doen (hoewel ik graag mijn eigen keuken zou ontwerpen... maar dat zal voor het volgende huis zijn !). Het enige "grote" werk dat we deden was om de tegels in de keuken en de ingang te vervangen door enkele hardhouten vloeren en een dakraam in de eetzaal toe te voegen. De rest was hier en daar gewoon verf en kleine doe-het-zelvers.
Ik ben degene die verantwoordelijk is voor het versieren, want het is iets dat ik altijd al heb gedaan om te doen. In de loop der jaren heb ik meubels en objecten verzameld en ze volgden ons bij elke beweging, van Parijs tot Dallas en daarna hier. Ze komen vrijwel allemaal uit garageverkoop, Craigslist en tweedehandswinkels, in Frankrijk en in de VS.
Ik hou van alles wat handgemaakt, vintage, etnisch of gemaakt van natuurlijke materialen zoals bamboe of rotan is. Ik denk dat ze persoonlijkheid en warmte naar een kamer brengen. Ik heb ook de neiging om te kiezen voor gedurfde kleuren, zoals mandarijn, die je overal in het huis een beetje kunt zien, of het blauw dat ik gebruikte om de keuken te schilderen.
Deze hele mix maakt ons huis gelukkig en gastvrij, en bovenal maakt het een plek die ons thuis voelt, zelfs met onze families die aan de andere kant van de planeet wonen.
Het appartement is een mix van moderne en eigentijdse stukken uit het midden van de eeuw die een liefde voor design weerspiegelen, bestaande uit nietjes van IKEA, familiestukken, geschenken van vrienden, grapjes binnenin en steelt stellingen, en meer.
Inzendingen appartementtherapie
Gisteren
Enorme ramen, erker, een zwart-wit betegelde keukenvloer, drie open haarden, glas in lood ramen... dit appartement zit vol met architectonische details.
Inzendingen appartementtherapie
16 januari 2020