Vind je de producten die we hebben uitgekozen? Ter informatie, we kunnen geld verdienen via de links op deze pagina.
We praten met ontwerper en Euro Trash-eigenaar Annie Brahler, die deelt hoe ze gouden accenten, gerestaureerd antiek en grote spiegels gebruikte bij het decoreren van haar huis in Jacksonville, Illinois. Bekijk alle foto's van de Victorian in Illinois.
Bjorn Wallander
ANNIE BRAHLER: Het is een soort van tong-in-wang, omdat dit niet noodzakelijkerwijs stamboomantiek is. Onze niche als importeurs en ontwerpers kwam per ongeluk - ik hield gewoon van vormen en texturen en gaf niet om de herkomst van fancy-broeken. Ik wilde niet zo pretentieus zijn of de verwachtingen van mensen boven halen.
Waar zijn je favoriete jachtgebieden in Europa?
Mensen vragen: 'Ga je niet naar Italië?' Nou, daar eet ik graag. Maar voor meubels en dingen, neemt mijn gevoel me mee naar Frankrijk, Nederland en België.
Waarom voelt antiek uit de oude wereld zich thuis in je Amerikaanse huis?
Mijn ouders zijn Nederlanders en ze gebruikten elke dag hun porselein, hun zilver. Ik denk dat het een grotendeels Amerikaanse mentaliteit is om 'beste' dingen voor later te bewaren, om ze zoveel te beschermen dat je er niet van geniet. Dat deden ze niet in Nederland. Als er iets gebeurde met een oude schotel, dan voegde dat eenvoudig aan het verhaal toe, omdat het in uw leven gebeurde. Het werd een herinnering in plaats van een litteken. Authenticiteitsregels! Ik heb een afkeer van alles wat reproductie. Dat betekent niet, uit liefde voor Pete, dat ik denk dat iets een zeldzaam antiek moet zijn. Het kan een blikje zijn met roest erop - dat is echt patina.
Heeft iets in je huis om een palet van wit en goud gevraagd?
Het huis werd gebouwd als een Italiaanse Victoriaanse in 1868 en werd gerenoveerd in de Beaux-Arts-stijl in 1901. Deze architectuur gaf me het groene licht, denk ik, om een beetje gek te worden van verguld. Wat is Beaux-Arts anders dan de afschuw van onversierde oppervlakken, toch? Maar ik wilde dat het wat moderniteit zou hebben, omdat ik kinderen en honden en een leven heb. In de zomer doe ik witte slipcovers, en ik heb anderen voor de winter. En omdat het een neutraal kleurenschema is, kan ik het vaak veranderen. Maar het is een beetje leuk voor een ontwerper om thuis te komen met een schoon palet.
Heb je je ooit zorgen gemaakt dat zoveel gouden accenten misschien te ritzy aanvoelen?
Als je het eenmaal in de mix hebt gestopt, wordt het leefbaar zolang je dingen in balans brengt. Zorg ervoor dat het echt bladgoud is, geen goudverf. Als het echt verguld is, zal het niet aangetrokken en gekunsteld aanvoelen.
Eventuele tips om wit te laten werken?
Ik heb zoveel tinten wit in deze kamers dat het krankzinnig is. Maar wanneer je die frisse, heldere look probeert te krijgen, is het zo belangrijk om het te combineren met een donkere kleur. Mokka bruin is overal.
En dat geldt ook voor kroonluchters.
Every-waar. Het is een beetje overdrijven met één ding niet overdreven, omdat het een constante wordt. De kroonluchters, het kristal, zijn een constante. Omdat ik minimale kleuren heb, werken ze. Ik zou niet zoveel kroonluchters kunnen hebben als ik, zoals hot pink, door het huis zou gaan.
De kroonluchter in de eetkamer is vrij laag. Wat is je vuistregel?
Ik hang ze meestal 28 inch van het tafelblad, omdat ik echt wil dat die schittering deel uitmaakt van de eetervaring - niet dat het zal iemands zichtlijn afsnijden, maar het zal echt een deel van de tafelinstelling worden in plaats van dat deze armatuur drijft bovenstaand. Ik hou ervan, hou ervan, hou daarvan.
Trucs met spiegels?
Mensen zijn ook bang voor de grote spiegel. Ze denken: 'Dus de jaren tachtig ...' Maar er is geen reden om bang te zijn. Het is geweldig - je verdubbelt de grootte van de ruimte. Wil je twee kroonluchters in een kamer in plaats van één? Zet een spiegel op.
Zijn uw ingetogen gordijnen een folie voor deze speciale effecten?
Ze zijn gemaakt van geweldige stoffen, maar ze zijn erg utilitair. Elk meubel hier, elk armatuur, inclusief de kroonluchters, heeft een praktisch, alledaags doel. De gordijnen zijn gevoerd in flanel, dus die sukkels houden de tocht buiten. En ze zijn een stuk goedkoper dan valletjes en jabots die niets doen.
Waarom plaatste u een ligbed voor de open haard van de salon, in plaats van de gebruikelijke bank of fauteuils?
Omdat het bij de voordeur is, wilde ik niet dat mensen meubels binnenkwamen die zeiden: 'Ik draai me om op jou. ' Minstens een keer per week zit mijn man aan de ene kant, ik ben aan de andere kant en de honden ploffen mee ons.
Heb je ooit het gevoel dat je een gekke wetenschapper bent die oude meubelonderdelen pakt en ze fijnmaakt?
Mijn timmerman en ik zijn onbevreesd om erachter te komen hoe we iets nuttigs en moois kunnen maken dat er zo uitziet - als het maar een stukje berging is, geen kostbaar antiek. We gaan altijd trouwen. Delen van acht verschillende kasten gingen het kleedkamereiland binnen.
Het dubbele hoofdeinde van de hoofdslaapkamer ziet eruit alsof Ozzie en Harriet eindelijk hun twee aparte bedden tegen elkaar hebben geschoven.
Dat was een 18e-eeuws dagbed dat we voor altijd in het magazijn hadden. Het is zo lang dat het ommuurd is in een mini-kamer. En toen kwam het tot mij: laten we met de uiteinden trouwen!
Weerspiegelt je kamer ook de smaak van je man?
God nee! Maar hij zegt altijd: 'Het is zo verdomd comfortabel, het kan me niet schelen dat ik me de koningin van Europa voel als ik wakker word.'