We selecteren deze producten onafhankelijk - als u via een van onze links koopt, kunnen we een commissie verdienen. Alle prijzen waren correct op het moment van publicatie.
Namen huiseigenaren:Jussara Mallmann en Ilson Soares
Ontwerp professionele namen: Architecten Olga Dornelles En Mariana Ziede van Estúdio Dozi
Fotograaf: Marcelo Donadussi
Plaats: Porto Alegre, Brazilië
Maat: 1.291 vierkante voet
Type woning: Appartement
Jaren leefden in: 13 jaar, eigendom
"Ik herinner me alsof het gisteren was", zegt Jussara Mallmann, "de dag dat we dit appartement voor het eerst gingen bezoeken, het was een zonnige zondag en we wisten zeker dat dit was waar we wilden bij ons gezin wonen.” Mallmann heeft er altijd van gedroomd om een huis in Franse stijl in te richten, aangezien ze gepassioneerd is door de Franse cultuur en de taal heeft gestudeerd sinds ze een kind. Toen haar dochter naar het buitenland verhuisde, besloot ze het huis te renoveren om een ruimte te creëren die 100 procent trouw was aan haar stijl.
Mallmann zocht de hulp van Estúdio Dozi, opgericht door Olga Dornelles en Mariana Ziede, een architectenbureau dat "innovatieve oplossingen en functioneel ontwerp in zijn DNA heeft". Ze geloven dat ruimtes zijn gemaakt voor mensen, dus hun specialiteit is om ze te begrijpen en hun behoeften te vertalen naar ruimtes die voorzien welzijn. Gelukkig was de renovatie vóór de pandemie afgerond, dus Mallmann kon zich isoleren op een plek waarvan ze zegt dat ze zich op haar gemak en gelukkig voelt. "Het appartement is gezellig en verfrissend tegelijk", zegt ze, "het past bij zomer en winter en past vooral bij ons. Ik hou van mijn huis en het is zeker mijn favoriete plek ter wereld.”
Inspiratie van de huiseigenaar: Klassieke stijl, de Franse esthetiek, gezellige ruimtes
Inspiratie voor ontwerpprofessionals: Klassieke stijl, minimalisme, de Parijse esthetiek
Favoriete element van de huiseigenaar: Mijn favoriete hobby's zijn lezen en in lichte ruimtes zijn, dus ik denk dat de woonkamer mijn favoriete plek is, omdat ik kan genieten van het uitzicht op de tuin en tegelijkertijd een boek kan lezen.
Het favoriete element van de ontwerpprofessional: We hielden van het hele appartement, maar misschien van de open haard, want die was onze grootste uitdaging en resulteerde in een prachtige renovatie.
De grootste uitdaging van de ontwerpprofessional: De eigenaren woonden in het appartement tijdens de renovatie, dus we moesten ontwerpbeslissingen nemen die niet-invasief waren en tegelijkertijd significante veranderingen in de ruimte laten zien. De open haard was heel oud en kwam niet overeen met de stijl die de eigenaren wilden, dus we hadden het idee het omwikkelen met een metalen plaat die de levenden meer lichtheid en eigentijdsheid zou geven kamer.
Ontwerpprofessional: Is er iets uniek over uw huis of de manier waarop u het gebruikt? In het zuiden van Brazilië is het heel gebruikelijk dat appartementen een ruimte met een barbecue in huis hebben. Dit echtpaar maakte echter geen gebruik van deze ruimte en wilde er een multifunctioneel kunstatelier van maken.
Ontwerpprofessional: wat is je absoluut beste huisgeheim of decoratieadvies? Eerlijk gezegd denk ik dat het geheim van een goede decoratie is om de mensen te leren kennen die in het huis zullen wonen en hun geschiedenis te begrijpen en wat gelukkige herinneringen oproept. In dit geval was het de passie van de eigenaar voor Parijs en alles wat met de Franse cultuur te maken heeft.
Bedankt Jussara, Olga, Mariana en Marcelo!
