De grondige renovatie van een klassieke koloniale boerderij van 3.400 vierkante meter in Bedford, New York, voelde extra dicht bij huis voor Zan Young en Sara Haydock, het duo achter het in Bedford gevestigde interieurontwerpbureau Elliott Interieurs. Het doel was om er een forever home van te maken voor Haydock en haar groeiende gezin.
Het voormalige huis van Haydock voelde 'in stijl van een overgang', zegt ze. "We waren op zoek naar iets met meer charme en karakter." Het pand met vier slaapkamers en drieënhalf badkamers, genesteld tussen paardenboerderijen, was een schot in de roos, maar had wat werk nodig om het weer tot leven te brengen.
"De botten waren vol potentieel", zegt Haydock. "Het had geweldige details, zoals uitgebreid lijstwerk, oude grenen vloeren en zoveel licht." Maar na te zijn doorgegeven tussen huurders en daarna 20 jaar verwaarlozing, het had ook kamerbreed tapijt (zelfs in de eetkamer!), een kleine keuken en lagen afbladderend wit verf.
Haydock en Young begonnen met het vervangen van al het tapijt door houten vloeren, gekleurd in een donker, rijk bruin bedoeld om zijn leeftijd in de loop van de tijd te laten zien, en vervolgens hun aandacht te richten op het creëren van een gevoel van plaats in de interieur. Ze gebruikten aardetinten (denk aan felle tinten groen en blauw), natuurlijke texturen en speelse patroonlagen.
"We waren op zoek naar iets met charme en karakter."
Zelfs in de meest formele ruimte van het huis - de woonkamer - voelt niets te benauwd of kostbaar aan, dankzij een nevenschikking van gelakte afwerkingen tegen natuurlijk riet en eigentijds textiel gecombineerd met gekleurd fluweel en beddengoed.
Een combinatie van hoog-laag meubilair, zoals CB2 eetkamerstoelen met een Gemaakte goederen eettafel, houd het ontwerp interessant en het duo blies ook vintage stukken nieuw leven in. Ze hebben een kringloopwinkelspiegel in hoogglans geschilderd Benjamin Moore Peale Green en een deel van Haydock's bestaande meubels opnieuw gestoffeerd in plaats van nieuwe te kopen.
"Het is gemakkelijk voor je geest om te tollen wanneer je persoonlijke favorieten probeert te kiezen uit een heel ontwerparsenaal", zegt Young. "Ik zou Sara eraan willen herinneren: 'We zoeken voor u, maar ook voor de details van dit huis.'"
Dat betekende het gebruik van iconische achtergronden die al jaren op de lijsten van beide ontwerpers stonden -Quadrille's Bali Hai, Soane's Dianthus Chintz, en Les Touches van Brunschwig & Fils- en gelaagdheid in de collectie American Art van Haydock's echtgenoot, waarvan de schilderijen van de Hudson River School 'gemaakt voor' de ruimte leken.
"Zan zou me eraan herinneren om uit mijn hoofd te gaan en met mijn gevoel te gaan zoals we altijd doen", voegt Haydock toe. Dat onderbuikgevoel heeft geresulteerd in een warm en bewoond huis dat het boerenerfgoed combineert met hedendaagse charme.
Traditioneel klimmen Soane Dianthus Chintz bloemen zetten de toon in dit bericht. EEN voornamelijk manden rieten console en custom Coleen Rider schansen dragen bij aan de charme.
Dit is de kleinste kamer in huis "maar wel de meest gebruikte", zegt Haydock. "Kinderen en honden stapelen zich in het weekend op voor films." De spiegel is van Ballard-ontwerpen, vloerkleed is Stark, poef is op maat gemaakt Alice Sergeant stof, stoelen zijn Lee Industriesbedekt met Zuster Parochie stof, en de lampenkappen zijn op maat gemaakt in Les Indiennes kleding stof.
Aarzelend om afscheid te nemen van de formele eetkamer van het huis, vertrouwde Elliott Interiors op Quadrille behang om deze kamer zijn eigen ruimte te houden, "klaar om te worden aangekleed voor etentjes, indien nodig, maar ook open met de keuken", zegt Haydock. De eettafel is Gemaakte goederen, eetkamerstoelen zijn CB2, kroonluchter is Julie Neill voor visueel comfort, en het vloerkleed is op maat gemaakt van Jaipur Living.
Wat ooit een afgesloten kombuis was, is nu open voor de eetkamer en dient als een respijt voor Haydock. Met zoveel patroon in de omliggende kamers, is deze ruimte een verademing. Benjamin Moore Chantilly Lace kasten contrasteren met de Bianco Angelico met marmer betegelde achterwand. Ongelakte messing afwerkingen door Waterwerken en Verjonging knipoog naar de boerderijwortels van het huis. En de groene Hudson Valley-verlichting hangers binden in het behang van de eetkamer.
D Portaal en Clarence House kussens voegen een vleugje kleur toe. Het hoofdeinde is van Serena & Lily en lampenkappen zijn op maat gemaakt in een Kelly Wearstler kleding stof.
"Het is geen geheim dat we van blauw houden, vooral in de kamer van een klein meisje", zegt Haydock. Het behang is Schumacher, wieg is Serena & Lily, raambekleding zijn Emily Burningham, en stoel is Serena & Lily in een Zuster Parochie kleding stof.
Volg Huis Mooi op Instagram.
Elk item op deze pagina is met de hand geplukt door een redacteur van House Beautiful. We kunnen commissie verdienen op sommige van de artikelen die u wilt kopen.
©Hearst Magazine Media, Inc. Alle rechten voorbehouden.
