![Ikea Foundation Shelters for Refugees](/f/d87094ec022ef3d9c73cbde8c8858deb.jpg?resize=480:*?width=100&height=100)
Kan een robot een toespraak schrijven die geschikt is voor een koningin? Elk jaar, koningin Elizabeth geeft een toespraak met Kerstmis, reflecterend op het afgelopen jaar, anekdotes uit haar leven delen en een boodschap van hoop aanbieden. Dit jaar, Bedrade daagde drie verschillende kunstmatige intelligentieprogramma's uit om een versie van haar kersttoespraak te schrijven, en tot een verrassende mate vingen ze de geest van haar uitzendingen.
Natuurlijk zal geen enkele robot de koningin binnenkort vervangen of haar speechwriter worden. De door AI gegenereerde berichten, hoewel ze momenten hebben waarin ze echt de vertelstijl van koningin Elizabeth weerspiegelen, zijn niet helemaal logisch. Hun toon is ook behoorlijk vreemd op plaatsen naar menselijke maatstaven, laat staan die van de koningin. Het is alsof iemand een echt transcript van een kerstuitzending heeft gemaakt en dit een paar keer heen en weer heeft vertaald in verschillende talen op Google Vertalen.
“Kerstmis is een tijd om na te denken over het verleden en nieuwe vrienden te maken. Op de eerste dag van het jaar begonnen de zaken er echter wat grimmiger uit te zien. "
Om deze toespraken te houden, kregen de AI-systemen “een dataset van 44.984 woorden van elke kerst bericht terug naar haar allereerste in 1952, evenals 18.426 woorden uit tien WIRED-verhalen over Covid19."
Wat de berichten wel goed doen, is de vriendelijk aanmoedigende stijl van de koningin, die je hier kunt zien, ook al is de bezorging een beetje vreemd:
“Over de hele wereld hebben we het belang gezien van het gezin, de bredere gemeenschap en vreemden van wie we kunnen leren. We hebben een kans gezien om de wereld onze waarheid, dit gevoel van verbondenheid te laten zien. Ik ben geïnspireerd door de moed van hoop. "