Vind je de producten die we hebben uitgekozen? Ter informatie, we kunnen geld verdienen via de links op deze pagina.
Architect Ruard Veltman legt uit hoe hij een huis in North Carolina heeft ontworpen met een mix van Engelse country en American Arts and Crafts. Voor meer informatie over de ontwerper, bekijk hem drie vragen beantwoorden in dit video-interview.
Mimi Read: Dit is zo'n statige woonkamer. Weet je zeker dat we ons in het midden van de Appalachen bevinden?
Ruard Veltman: Het is eigenlijk de glooiende uitloper van het bereik, en onderdeel van een kleine gemeenschap van huizen en een golfbaan die dateert uit de jaren 1920. Iedereen kent elkaar.
Heb je dit huis helemaal opnieuw ontworpen?
Ik deed. Het uitzicht dicteerde alles. Je loopt de hal in, gaat rechts de woonkamer in en er staat een kaarttafel met vier stoelen. Het huis is verzonken in de graad en als je daar zit, merk je dat het gras precies op het niveau van de vensterbank is. Je bent letterlijk genesteld in de aarde. Maar als je naar het andere einde van de kamer loopt, waar het erkerraam van vloer tot plafond is, sta je opeens 20 voet boven de grond en sta je in het zicht.
Een hobbit-achtig gevoel aan de ene kant van de kamer en een aerie aan de andere kant? Dat is veel drama.
Ik creëer kamers om gevoelens te bevredigen. Er zijn momenten waarop je open wilt staan voor de wereld en momenten dat je ineengedoken wilt zijn, met lage plafonds en geen ramen. Het is als muziek. Luister je altijd naar dezelfde muziek? Je kunt op geen enkele manier in dezelfde stemming zijn.
Heeft het Nederlands je stijl gevormd?
Niet echt. Ik ben geboren in Duitsland en opgegroeid in de Verenigde Staten door Nederlandse ouders. Mijn Europese reizen hebben me blootgesteld aan een romantische levensstijl, maar mijn visuele esthetiek werd meer beïnvloed door Bobby McAlpine. Hij gaf me les op de architectuurschool en daarna werkte ik voor zijn kantoor. Bobby ontwerpt huizen die de Amerikaanse stijl definiëren. Ze combineren modernisme en traditie op deze prachtige manier. Zijn architectuur heeft een ziel.
Wie zijn de huiseigenaren?
Een stel dat in Charlotte woont. De man wilde een kleine berghut. Maar de vrouw had grotere ideeën. Ze wilde verschillende ruimtes voor verschillende doeleinden en verschillende tijden van de dag. Ze hebben vier kinderen en ze houdt ervan om te entertainen. Ze is ook een ontwerper en was erg betrokken bij het interieur.
Het decoreren en de architectuur zijn zo naadloos. Het is alsof dezelfde persoon beide deed.
Het was een samenwerking. Mijn kantoor ontwierp een paar van de meubels: de stapelbedden, de keukentafel en alle veranda-meubels. We hebben ook het meubelplan gedaan omdat we meningen hebben over hoe kamers moeten worden gebruikt. We stelden gordijnen in de woonkamer voor om de ruimte te verbreken en de architectuur te verzachten. Ze koos voor de rest van het meubilair en alle stoffen, en ze had de verbeelding om mohair en shagreen te gebruiken, die meestal niet in een berghuis worden gebruikt. Ze wilde alles sparen en elegant met deze warme, houtachtige kleuren.
Net als McAlpine, heb je modernisme gecombineerd met traditionele stijl. Maar de buitenkant heeft een ouderwetse uitstraling.
Een flagrant hedendaags uiterlijk in deze gemeenschap doen, zou niet gepast zijn geweest. Maar van binnen kon ik mijn moderne kant uitdrukken. Toch is het gemengd, omdat de cliënt van beide werelden houdt en ik ook. De houten plafonds zijn zeker klassiek. De houten wanden met panelen en het gebrek aan afwerking zijn moderne accenten, net als het kamerhoge venster, maar de kleine ruiten en raamstijlen zijn traditioneel.
Waarom stopte je de eetkamer in een kleine nis met een laag plafond?
Wanneer u de eetkamer vanuit de woonkamer binnenkomt, daalt het plafond. Je bent afgesneden van het drama van de woonkamer, maar je kunt het nog steeds zien. Dus je bent een beetje meer gericht op dineren en praten. 'S Nachts is het alleen kaarslicht en die drie kale bollen van de kroonluchter, die we hebben ontworpen. Het voelt alsof de tafel en gasten de enige dingen zijn die bestaan.
Het bed in de slaapkamer is ook weggestopt in een gestoffeerde nis.
We wilden een beetje intimiteit creëren. Ze koos voor het bronskleurige linnen en bedacht een chevronpatroon met spijkerkoppen. Ze houdt ervan om één algemeen palet te gebruiken en te spelen met tonen en texturen.
Tussen een paar gestoffeerde deuren in de eetkamer, er is kasten die eruit ziet als lambrisering, en wanneer u het opent, is het als magie - u kunt bereiken in de planken van de keuken.
Het is een ouderwetse doorgang. Je kunt de vaat na het wassen in de keuken opbergen en weer uitnemen in de eetkamer als je ze nodig hebt. Het is handig en speels. Het laat het huis tot leven komen.
De hoofdbadkamer is strak en sensueel. Met die openslaande ramen boven het bad is het alsof je zonnebaadt.
Het bad is zo sculpturaal. De marmeren vloertegel werd gelegd in een dominant chevronpatroon - ik hoefde niet veel anders toe te voegen. Bovendien is het uitzicht mooi: bergen afgewisseld met prairies, en 's nachts, de twinkeling van stadslichten. Ik vond dat de architectuur achterin moest gaan zitten. Soms is simpel wat je moet doen.