Vind je de producten die we hebben uitgekozen? Ter informatie, we kunnen geld verdienen via de links op deze pagina.
Kijk, meubels kopen is al moeilijk genoeg - past die bank erin dat ruimte? Wil je een glas koffietafel of hout? —zonder zorgen te maken over de uitspraak. Maar de waarheid is dat de multiculturele invloed van de ontwerpwereld betekent dat het jargon vol staat met woorden in vele talen - waarvan vele misschien verbluffend lijken om uit te spreken. Heb je boodschappen doen voor een etagère uit angst dat je de vraag zou rommelen? Ga voor een hygge stijl bij u thuis, maar kunt u de moed niet opbrengen om de term aan uw ontwerper uit te spreken? Wees niet bang: we hebben u gedekt. Zonder verder oponthoud, een uitspraakgids - en een verklarende woordenlijst - voor enkele van de moeilijkst uit te spreken termen in het ontwerp.
Huis mooi
dijk bank-ETT; een gestoffeerde bank tegen een muur.
Bergère bear-ZHAIR; een Franse fauteuil met een gestoffeerde rug en armleuningen.
bouclé BOUQUE-lay; weefsel geweven van een lusgaren, wat resulteert in een gestructureerde look.
Chaise Longue CHEZ lang (NIET "lounge"); een stoel met een langwerpige stoel. NB: "chaise longue" is Frans voor "lange stoel", ook niet een chaise "lounge". Waanzinnig, dat weten we.
Divan Deev-AHN; een lage bank zonder rug of armen (soms vergelijkbaar met een ligbed).
etagère AY-taj-air; een reeks open planken.
Faux bois FOH-BWA; Een geschilderd patroon moest eruit zien als houtnerf, van het Franse 'nephout'.
hygge HOO-gah; Deens woord voor een soort tevreden gezelligheid geassocieerd met binnen zijn tijdens de strenge winters van het land; nu overgenomen om de door Scandinavië beïnvloede ontwerpstijl te beschrijven.
ikat EE-bed; stof met een tie-dye patroon afkomstig uit India en Azië.
Macrame MAC-ruh-mei; een textieltechniek gemaakt van geknoopte vezels.
Canapé Canapé; een gestoffeerde stoel die meer dan één past (synoniem: loveseat).
Tchotchke CHATCH-kuh; een decoratief object of prullaria, van het Jiddisch.
Trompe l'Oeil TROMP-loy; een optische illusie van 3d op een 2D-oppervlak, van de Fransen "trick the eye."
