![Run On: Hoofdtelefoon die bij je blijft tijdens het hardlopen](/uploads/acceptor/source/70/no-picture2.png)
Vind je de producten die we hebben uitgekozen? Ter informatie, we kunnen geld verdienen via de links op deze pagina.
James Merrell
LISA CREGAN: Dit was laat Albert Hadleyis het vakantiehuis, nietwaar? Hoe was het om gevraagd te worden het huis van een legende opnieuw te doen?
TODD ROMANO: Een oude klant belde me om te vertellen dat ze net een kocht huis in Napels en zei: "Eigenlijk denk ik dat het ooit eigendom was van een vriend van je." Ik dacht, oh mijn god, ze kocht het huis van Albert! Hij had het zo spaarzaam ingericht - een rieten stoel hier, een buste op een voetstuk daar - het was ongelooflijk eenvoudig. Maar het was prachtig. Huis mooi publiceerde het in 2000. Nu is het een uitje met de winter voor een onafhankelijke vrouw met volwassen kinderen en kleinkinderen. Mijn taak was om erachter te komen hoe een gezin hier te huisvesten.
En je deed het op de een of andere manier zonder de elegantie van Mr. Hadley te laten varen.
Dit huis is een goed voorbeeld van hoe u verfijnde Franse meubels kunt gebruiken in een informele omgeving. Het hoeft niet allemaal rotan en vinyl te zijn, alleen maar omdat het Florida is! Vergulde meubels zouden hier weliswaar belachelijk zijn, dus hoewel sommige van deze stukken antiek zijn, zijn ze geen FFF - Fine French Furniture. Ze zijn geverfd of van streek, en we hebben praktische dingen gedaan, zoals het bekleden van de Louis XVI-stoelen op de veranda in Ultrasuede-koraal. In de eetkamer hebben de stoelen een turquoise zebraprint - een perfecte pasvorm voor Florida, net als de roosterstof op de antieke bergères van de woonkamer. Toen gooide ik het allemaal op stro-tapijten en gebruikte ik eenvoudig wit geschilderde luciferkleuren.
Ben je altijd een francofiel geweest?
Oh ja. Maar ik ben ook een Tex-ophile, omdat ik architectuur heb gestudeerd aan de Universiteit van Texas, en ik ben absoluut een Georgische ophile - de lijst gaat maar door. Ik ben erg inclusief! Ik hou van de faux-bamboe spiegel in de woonkamer, de eigenzinnige consoles met palmbladeren met hun koraalkalkstenen toppen en het ronde rieten hoofdeinde van de kamer. Die dingen zijn net zo aangenaam voor mijn oog als een gebeeldhouwde Franse stoel.
James Merrell
Jongleren met zoveel liefdesaffaires moet ingewikkeld zijn.
Ah, dat is de truc. Mensen denken dat versieren gaat over het uitkiezen en verspreiden van mooie dingen, maar het is de plattegrond die voorop staat. Ik ben geobsedeerd door verkeersstromen. Je moet bijvoorbeeld door de woonkamer lopen om naar de eetkamer te gaan, dus ik gebruikte bergères aan een kant van de open haard - in plaats van een andere bank - omdat stoelen gemakkelijker te navigeren zijn. Vervolgens leg ik kleur en patroon in het plan. De print op de stoel van de fauteuil in de woonkamer is de spil omdat je elke kleur in het huis ziet: gebroken wit, bruin, koraal, turkoois. Het is een uiterst charmante Franse print - erg speels, zoals dit hele huis.
Een turquoise veranda zorgt zeker voor een luchtig welkom.
Ik hou van mintgroen als er zoveel donker, tropisch groen buiten de ramen is - het verlicht de stemming. Ik sta bekend om kleurrijke kamers, en ik ben niet bang voor sterke kleuren, maar te vaak doen mensen een blauwe kamer en een rode kamer, en het huis ziet eruit als een kauwgomballenmachine. Er is hier een consistentie om te kleuren. In de belangrijkste woonruimtes zijn de muren gebroken wit, zodat de kamers gemakkelijk en open kunnen worden gelezen; de grote kleuren verschijnen op het meubilair. We hebben het plafond van de woonkamer blauw geverfd om subtiel de originele beadboarding te markeren en naar de hemel te verwijzen. En alle vloeren zijn heel lichtgrijs geverfd. Er zijn dus heldere muren op de veranda en de kleuren worden rustiger totdat u helemaal teruggaat naar de logeerkamer, waar aquawanden harmoniëren met de bedrok.
James Merrell
Je hebt zulke majesteit naar kleine kamers met lage plafonds gebracht.
Ik heb hard gewerkt om sterke verticale lijnen te maken en horizontaal te vermijden. De pagodespiegel boven de open haard in de woonkamer gaat naar het plafond, net als de spiegel in de eetkamer. Ik ben dol op grote spiegels omdat ze schaal toevoegen aan een kamer. Ik hield ook het meubilair laaghangend, zodat de kamers groter lijken.
Voelde je dat Hadley je hand leidde?
Ik had Albert de hele tijd op mijn schouder. Hij was een van de grote leraren voor een generatie decorateurs. Zijn mantra is mijn mantra: goed ontwerp is bewerken. Ik wil kamers altijd strippen tot hun mooiste essentie. Ik hoop dat ik dat hier heb gedaan.
Woonplaats: San Antonio
Thuisbasis: New York City
Bedrijf opgericht: 1999
Instagram:@toddaromano
Waar ben je een stickler voor? Details en opvolging. Ik kan uren doorbrengen met het kiezen van de perfecte kleurtint voor een contrastrand of het ontwerpen van gordijnafwerkingen.
Wat leidde tot jouw obsessie voor detail? Mijn nieuwsgierige, snelle en veeleisende oog... en mijn moeder natuurlijk!
Noem een ontwerpregel: Alle meubels moeten helemaal zijn Aan het kleed - niet half aan, half uit! En ik hou van 8 tot 12 inch blootgesteld hout rond de omtrek van het tapijt.
Favoriete ontwerpboek: Billy Baldwin Decorates (1972) was de eerste die ik als kind te pakken kreeg en het is nog steeds een klassieker.
Wat heeft een grote impact voor $ 100 of minder? Iets van buiten. Een kom met citroenen, een verzameling zeeglas, een varen. Er is geen grotere schoonheid of charme dan wat we in de natuur kunnen vinden.
Wat is de slimste truc die je door een andere ontwerper hebt gebruikt? Deuropeningen verhogen en uitlijnen. Een grotere deuropening geeft de illusie van hogere plafonds.
U zult er nooit spijt van krijgen om geld uit te geven aan: Geweldig meubilair op maat en goede tapijten. Als je kwaliteitsvolle dingen koopt waar je van houdt, leef je er voor altijd mee.
Beste bladen: D. Porthault bloemenpatronen. Ik verzamel ook hun vintage beddengoed. Ik hou van alles wat ze doen.
Wat is uw slaapkamerraamformule? Stoffen gordijnen met een pure of matchstick schaduw achter, en altijd een verduisterende krachtschaduw.
Wat doet jou krimpen? Een gebrek aan schoonmaak. Ik kan bijna alles verdragen, maar geen onverzorgd huis.
Bekijk hier meer foto's van dit prachtige huis »
Dit verhaal verscheen oorspronkelijk in het april 2016 nummer van Huis mooi.