Halverwege de eeuw modern huis

Dit gerenoveerde appartement in Edinburgh is gevuld met modern meubilair van hoge kwaliteit uit het midden van de eeuw.

Het eigendom

Een appartement met twee slaapkamers in een appartementengebouw uit 1930 in Edinburgh

Prijs: £ 169.000

Besteed geld: £ 17.000

Wat het nu waard is: £ 200.000

Zodra Jenny en John Angus klaar waren met het bekijken van het appartement op de derde verdieping in een appartementengebouw in Edinburgh, ging John naar huis en begon hij plannen op te stellen voor hoe ze het konden opknappen. 'De verhoudingen waren zo ongewoon - de ruimte was zoveel groter, lichter en luchtiger dan al het andere dat we hadden gezien ', zegt Jenny die, samen met John, Happinest runt, een interieurontwerp en meubels sourcing bedrijf.

Zowel Jenny als John werden in de zomer van 2011 ontslagen vanwege hun fulltime banen. Jenny was visueel merchandisingmanager voor een warenhuis en John werkte als keukenontwerper. Maar wat destijds een dubbele dosis pech leek, zette hen ertoe aan een eigen bedrijf op te zetten, geïnspireerd door het succes van verschillende renovatieprojecten die ze voor vrienden hadden gedaan.

Sindsdien heeft het paar niet meer achterom gekeken en ze werken nu vanuit hun huis, dat ze zeven jaar geleden kochten, en delen met hun drie-jarige dochter, Elspeth. De locatie van de flat is ideaal voor het jonge gezin, op slechts 10 minuten van het stadscentrum aan de ene kant en Portobello Beach - geweldig voor winterwandelingen en zomerpicknicks - aan de andere kant. Het heeft ook een prachtig uitzicht over de parken en heuvels van Holyrood Park.

'Omdat de flat zo lang zo onbemind was geweest - dezelfde familie had er al sinds 1930 gewoond - wilden we hem gevoelig herstellen maar tegelijkertijd aanpassen voor het moderne leven', zegt Jenny. 'Alle historische kenmerken waren nog intact, waardoor het een echt aantrekkelijk project was.' Het echtpaar wilde vooral vasthouden aan de oude open haarden en de originele bakelieten deurkrukken. Ze hielden ook van de brede houten vloerplanken, die in uitstekende staat waren en alleen licht geschuurd en gekleurd moesten worden. Gelukkig was er geen structureel werk nodig, behalve het verplaatsen van de toegangsdeur naar de keuken, gelegen in de woonkamer, naar de nieuwe locatie in de gang. Het pand moest ook opnieuw worden bedraad en centrale verwarming op gas worden geïnstalleerd. Extra opslag gecombineerd met een speelkamer voor Elspeth werd voorzien in de vorm van een schuur in de tuin op de begane grond.

Tijdens de renovatie hebben Jenny en John een aantal welkome ontdekkingen gedaan. 'Een van de beste verrassingen was het ingesloten bad, dat een gietijzeren roll-top origineel bleek te zijn. Toen we het ontdekten, was het in zo'n slechte staat dat een bedrijf weigerde het opnieuw te emailleren. Maar we hebben iemand anders gevonden die uitstekend werk heeft geleverd ', zegt Jenny. 'Een andere vondst, verstopt achter de plint, was een verzameling oude illustraties. We hebben ze ingelijst en aan de muur gehangen. '

Zeer in overeenstemming met het gevoel van het gebouw, zijn de kamers ingericht in een stijl uit het midden van de eeuw, die ook geschikt was voor het budget van het paar, omdat het meeste meubilair tweedehands was. 'De kwaliteit van het meubilair dat we hebben, is veel verder dan we ons konden veroorloven als we het vandaag nieuw zouden kopen', zegt Jenny. Ze is vooral dol op het AH McIntosh-dressoir dat John op Gumtree heeft gekocht. Dat wil niet zeggen dat er niets nieuws is; Jenny maakt graag dingen door elkaar. Ze hebben geïnvesteerd in kleurrijk textiel en accessoires, en vastgehouden aan een gedempt kleurenschema voor muren en gordijnen. In de kamer van Elspeth is er meer een persoonlijk tintje. 'Terwijl ik zwanger was, bouwde John een mobiel om boven het bed te hangen, sommige van onze vrienden schilderden foto's en mijn zus maakte een quilt. Er zijn ook dekens gebreid door oma's en tantes. Het is echt 'met liefde gemaakt'. '

Fotografie: Susan Burnell