Huis mooi schopte de jaren '50 door dingen op te schudden: "In plaats van hulstrood en klimopgroen, zouden we zo snel vieren met gedurfde roze pinks, blauwgroen en chartreuse," verklaarde een verhaal. Deze 'help-jezelf-aan-een-geschenkboom' bevat pakketten die met plakband en lint aan flessenborsteltakken zijn bevestigd.
Het jaar daarop veranderde het voor de subtieler. "Succesvolle gastvrouwen plannen hun meubels om zich gemakkelijk aan te passen van gezinsleven naar feest geven", adviseerde het tijdschrift.
Blijkbaar gingen de jaren '50 helemaal over het ophangen van geschenken aan verschillende dingen - hier is het het plafond van de eetkamer. Helemaal veilig? Misschien niet. Creatief? Absoluut.
Hier is een doe-het-zelfproject voor je: wikkel ornamenten in "lengtes van pailletten en schuldvlecht (van de winkel van de kleermaker-voorraad)" en "edelstenen in de winkel (knip af) metalen delen met een draadknipper) "voordat" een sprankje kristalglitter (van een verfwinkel) werd toegevoegd. "Klinkt alsof verfwinkels veel leuker waren in 1953.
Meer uitgesneden papieren decoraties, meer juweeltonen en meer geel - duidelijk voelden de editors een warm palet tijdens dit decennium.
Dorothy Draper zou deze ingrijpende entree goedkeuren, met '' glas-in-lood 'plastic panelen' op de ramen en plantenrekken gedrapeerd in gouden touwen.
Het thema van de gouden kwast gaat verder, maar gaat hier iets meer land. Blijkbaar waren "gouden cabochons, zoals de schakels van een grandioze armband" iets dat je kon kopen.
Nog meer kwasten - plus een "zilveren klatergoudklatergoud", dat "herinneringen aan het verleden van Kerstmis oproept". (Wist je dat "espklatergoud" iets was? Wij ook niet. )
Welkom in de jaren zestig. Hier worden reproductietafelglas, tin en zilveren tafelinstellingen "vrij modern" met de toevoeging van gouden placemats.
Nu is hier iets anders: "De lange, tussen haakjes geplaatste geometrie van een houten deuvelboom in het huis van Heinrich Van Keppel herhaalt de structurele lijnen van de moderne woonkamer," schrijft HB. Geen idee of die ballen met zilveren punten ook als wapens kunnen worden gebruikt.
Samen met dramatische lintmappen, wat tijdloos advies: "Wat je smaak ook is, één ding is zeker: Kerstmis is het tijd, wat betreft decoratie, om de verbeelding te laten zwerven, om aansporing, creatief, vrolijk, luchthartig en niet bang te zijn. "Amen aan dat.
Nog een swaggy display, plus enkele belangrijke tips voor het snoeien van bomen ("Wanneer kinderen aankomen voor het knipfeest, moet de boom op de juiste manier worden bevestigd geplaatst maar zonder ornamenten ") en een scheutje opvoedingsadvies (" Als elk kind zijn eigen mand of ornamenten heeft om op te hangen, zullen er minder ruzie zijn wanneer elk kind een").
De Three Kings krijgen een (ietwat angstaanjagende) juweelkleurige make-over. "Met hun unieke gezichten en onstuimige hoofddeksels zullen ze je kerstscène jaar na jaar blijven opvrolijken," beweert het tijdschrift.
Gebaseerd op deze "elegant bescheiden" woonkamer, loopt de voorliefde voor geel uit het midden van de eeuwigheid nergens naartoe.
Deze verbijsterende verzameling objecten - schildpadden, vissen, regenboogkaarsen, willekeurige broden - is waarschijnlijk logischer als het gaat om psychedelische stoffen.
Een compleet andere draai aan shag-tapijt - met dank aan een "anti-establishment magiër", omdat, nou ja, de jaren '60.
Een "werkende open haard" (in tegenstelling tot een niet-werkende?) Is "het perfecte middelpunt voor een ouderwetse, sentimentele Kerstmis. "Deze schrijver adviseert de mantel te laten" zijn natuurlijke charme behouden - overdrijf hem niet. "(Reuze strikken zijn OK, dat wel.)
Crafter extraordinaire Gloria Vanderbilt wist wat het betekende extra. "Ik gebruik gewoon dingen die we het hele jaar door leuk vinden - Mexicaanse houtvogels en dieren, een turkoois-en-amethist kruis - maar ze neem een verrassende vakantiedimensie aan als je ze in een kerstcontext plaatst met hulst en stemlichten, "zij zei. Zeker!
Stippen voor Kerstmis? Waarom niet! Kijk voor extra krediet of je erachter kunt komen hoe het "sneeuwpopvormige middelpunt" er op aarde uitziet als een sneeuwpop.
Als '73 het jaar van de stippen was, lijkt '74 helemaal over strepen te gaan. (En deze "jammie-boom die er goed genoeg uitziet om te eten", die een beetje vreemd klinkt.)
"De mooiste tafelinstellingen, zoals elke gastvrouw zal beamen, bevatten vaak de persoonlijke touch van een beetje doe-het-zelf" - bijvoorbeeld decoupage servetringen en kleine gunst dozen. (We vragen ons af wat erin zit ...)
Het huishouden van Emmerling klinkt als het paradijs van een snacker: “Ik gebruik alledaagse kamerplanten als ornamenten en probeer het maak elke ruimte feestelijk met fruit en noten, koekjes en gebak en kaneelstokjes, "zegt de familie matriarch. "Het is decoratie maar het moet ook worden gegeten door vrienden die langskomen."
